For Families
4
min read

Derechos del cofirmante cuando el acusado se muda o deja de responder

Sus derechos y opciones como cofirmante de una fianza cuando el acusado se muda, deja de comunicarse o falta a la corte en California.
Asesor señalando un documento con una pluma mientras una pareja observa
Written by
Official Bail Bonds Team
Published on
October 25, 2026

Si la persona por la que usted firmó se muda, deja de contestar las llamadas o falta a la corte, usted todavía tiene opciones y ciertas protecciones legales. La ley de California da a la parte de la fianza un plazo, por lo general de 180 días después de que se envía por correo un aviso de confiscación más cinco días por el envío, para regresar al acusado a la corte antes de que la fianza se convierta en una sentencia. Usted tiene derecho a una copia de su acuerdo, a saber qué garantía se está reteniendo y a que esa garantía se maneje como un fideicomiso. También puede pedirle a la compañía de fianzas que regrese al acusado a custodia si cree que no se presentará.

Los detalles dependen del acuerdo que firmó, así que léalo junto con este resumen y hable con un abogado sobre su situación.

Primero, distinga entre "se mudó" y "desapareció"

Un acusado que se muda no está automáticamente en problemas. La gente cambia de departamento, de trabajo y de número de teléfono mientras un caso sigue abierto. Lo que importa es que siga presentándose a la corte y mantenga informada a la compañía de fianzas.

Si el acusado se mudó:

  • Asegúrese de que el agente de fianzas tenga la nueva dirección y el nuevo número de teléfono.
  • Asegúrese de que el abogado defensor y la corte también los tengan, para que los avisos no lleguen a una dirección anterior.
  • Si se mudó fuera de la zona o fuera del estado, el acusado debe preguntarle a su abogado si alguna condición de liberación limita sus viajes.

Si el acusado dejó de responder por completo, o usted cree que podría faltar a la corte, llame de inmediato al agente de fianzas. Avisar a tiempo les da a todos más margen.

Qué pasa cuando un acusado falta a la corte

Cuando un acusado no se presenta, la corte puede declarar confiscada la fianza y emitir una orden de arresto judicial. Según la sección 1305 del Código Penal, si la fianza es de más de $400, la secretaría de la corte debe enviar por correo un aviso de confiscación a la aseguradora y al agente de fianzas dentro de 30 días.

Entonces empieza a correr el plazo. Por lo general, el acusado tiene 180 días a partir de la confiscación o del envío del aviso, más cinco días cuando el aviso se envía por correo, para ser presentado de nuevo. Si dentro de ese plazo el acusado se presenta en la corte, es entregado o es arrestado, la corte debe anular la confiscación y exonerar la fianza, sujeto a los detalles de la ley.

Si ese plazo vence sin que se anule la confiscación, la sección 1306 del Código Penal indica que la corte dicte una sentencia sumaria contra la aseguradora por el monto de la fianza más los costos.

El papel del cofirmante

La sentencia de la corte es contra la aseguradora, no contra usted. Su responsabilidad viene del acuerdo de indemnización que firmó con la compañía de fianzas. La mayoría de los acuerdos hacen al cofirmante responsable del monto de la fianza y de ciertos costos si se pierde la fianza. Lea el suyo con cuidado, porque lo que manda son sus términos exactos.

Por eso es importante actuar durante el plazo de 180 días. Si el acusado regresa a tiempo, la confiscación puede anularse y, en muchos casos, desaparece el riesgo económico del cofirmante sobre esa fianza.

Sus derechos como cofirmante

Una copia de lo que firmó

El reglamento 2084 de California exige que el acuerdo de garantía conste por escrito y que el cofirmante reciba una copia poco después de firmar. Si nunca recibió una, pídala ahora.

Información antes de que se haga cumplir

Antes de que un licenciatario de fianzas haga cumplir su acuerdo, el mismo reglamento le exige informarle sobre todas las garantías que retiene sobre esa fianza y la identidad de cualquier otro cofirmante del acuerdo.

Manejo cuidadoso de la garantía

El reglamento 2088 hace al licenciatario de fianzas responsable fiduciario de la garantía. Si la fianza se confisca y se aplica la garantía, el reglamento 2089 exige que cualquier excedente se devuelva de inmediato a la persona que la depositó, salvo las cantidades que se deban por prima no pagada o cargos permitidos.

Devolución de la garantía cuando termina la fianza

Según el reglamento 2088.2, la garantía debe devolverse una vez que se haya cumplido la obligación que respaldaba. Si usted lo pide, el licenciatario debe verificar con prontitud si eso ya ocurrió.

Voz en la entrega

La sección 1300 del Código Penal permite a la parte de la fianza entregar a un acusado a custodia antes de una confiscación. A veces los cofirmantes le piden esto a una compañía de fianzas cuando pierden la confianza en que el acusado se presentará. Según el reglamento 2090, una entrega hecha solo porque el cofirmante la pidió no es, por sí sola, motivo para que la compañía se quede con la prima; a menos que la compañía demuestre un aumento real del riesgo, por lo general debe devolver la prima y los gastos.

Una corte también puede ordenar que se devuelva la prima total o parcialmente si determina que no hubo causa justificada para entregar a un acusado que no ha faltado a la corte ni ha violado una orden.

Lo que no debe hacer

  • No intente detener al acusado usted mismo. Regresar a una persona a custodia es trabajo de las autoridades, de la compañía de fianzas y de agentes de recuperación con licencia. Según el Departamento de Seguros, California otorga licencia a los agentes de recuperación de prófugos desde el 1 de julio de 2023.
  • No ignore las cartas de la compañía de fianzas ni de la corte. Los plazos importan.
  • No firme documentos nuevos que no entienda. Pida tiempo y una copia para revisarlos.

Un plan práctico si el acusado deja de comunicarse

  1. Llame al agente de fianzas el mismo día y comparta todas las direcciones, números de teléfono y contactos que conozca.
  2. Pregúntele al agente si se acerca una fecha de corte o si ya se faltó a alguna.
  3. Si se faltó a una fecha, pida la fecha de la confiscación y cuándo termina el plazo de 180 días.
  4. Si puede comunicarse con el acusado, anímelo a contactar a su abogado y a regresar a la corte de forma voluntaria.
  5. Lleve un registro por escrito de llamadas, mensajes y fechas.
  6. Hable con un abogado sobre sus obligaciones según el acuerdo.

Para entender cómo se depositan y se exoneran las fianzas, lea cómo funcionan las fianzas en California, o vea nuestras preguntas frecuentes sobre fianzas.

Este artículo es información general, no asesoría legal. Si tiene preguntas sobre su caso, hable con un abogado defensor penal.

¿Necesita ayuda ahora?

Si usted firmó como cofirmante una fianza con Official Bail Bonds y tiene dudas, nuestros agentes con licencia contestan 24/7 en inglés o español. Llame al (951) 226-0030 o contáctenos. ¿Necesita depositar una fianza nueva? Inicie su fianza en línea.